北京人艺《张居正》亮相圣彼得堡，3场演出已售罄

[XinWen.Mobi 原创复制链接分享]

xinwen.mobi 发表于 2025-10-3 17:03:22 | 显示全部楼层 |阅读模式

▶ 语音朗读

在“中俄文化年”的契机下，北京人艺话剧《张居正》于2025年9月26日至28日亮相俄罗斯圣彼得堡亚历山德琳娜剧院，作为第16届国际亚历山德林斯基戏剧节的参演剧目，连续三场演出门票提前售罄，近3000名观众走进剧场，见证这部中国历史剧的海外首秀。剧目与团队：历史底蕴与顶尖配置话剧《张居正》首演于2023年，由熊召政编剧，冯远征、闫锐联合执导，冯远征领衔张培、王卓达等新老演员主演，以艺术化手法诠释明代政治家张居正的改革人生，深度展现中国文人“为天地立心，为生民立命”的士大夫精神。此次赴俄，北京人艺派出61人团队，从演员到舞美全程保障，针对亚历山德琳娜剧院（拥有二百余年历史的建筑遗产）舞台纵深高、副台空间有限的特点，舞美团队灵活调整布景与灯光方案，在保护古迹的同时确保演出效果。演出亮点：东方美学征服海外观众演出以“大写意”舞台风格为核心，融合古典音乐与多媒体技术，营造出兼具厚重感与想象力的东方美学空间。明代服饰为原型的舞台服装，既保留传统服饰韵味，又融入现代审美，成为观众热议的亮点。演出中，演员对张居正、李太后等角色的精准塑造，让俄罗斯观众跨越语言障碍理解剧情，剧末张居正的独白更是引发全场情感共鸣，掌声与欢呼声多次将氛围推向高潮，谢幕时演员多次返场，最终以“星光大合影”定格难忘瞬间。圣彼得堡国立大学孔子学院院长马义德担任同声传译，其节奏与演员表演高度契合，确保剧情完整传达。中国驻圣彼得堡总领事馆总领事罗占辉评价：“俄罗斯观众不仅理解了剧情，更与剧中情感产生深刻共鸣，《张居正》成功展现了中华民族的精神风骨。” 文化延伸：从舞台到深度交流演出之外，系列文化交流活动进一步深化中俄艺术对话。9月28日，冯远征以导演兼主演身份，在亚历山德琳娜剧院与近百位观众展开对谈，分享剧目创作细节与北京人艺的艺术理念；9月29日，演出团到访俄罗斯国家表演艺术学院，观摩学生课堂并与师生探讨戏剧教学、人才培养等议题，为两国戏剧教育交流搭建桥梁。意义与影响：中俄文化交流的新里程碑作为北京人艺第四次携原创大戏造访圣彼得堡（前作包括《知己》《司马迁》等），《张居正》的成功不仅延续了两院“请进来+走出去”的交流模式，更以历史剧为载体，让俄罗斯观众通过戏剧读懂中国历史与文化。俄罗斯第一频道等主流媒体称赞该剧“以戏剧语言讲好中国故事”，而此次巡演也为2025年北京人艺国际戏剧邀请展预热，进一步巩固了中国话剧在世界舞台的影响力。

张居正, 观众, 俄罗斯